米其林有眼光 發表台灣旅遊指南

更新日期:2011/02/19 08:35 紐約特派員傅依傑/17日電

旅遊美食評鑑權威米其林公司17日在紐約首次推出「台灣旅遊綠色指南」(Michelin Green Guide Taiwan)英文版,此書主編、專程從倫敦飛來出席首發式的米其林出版總經理歐特白(Cynthia Ochterbeck)指出,台灣很有特色,充滿驚奇,是旅遊寶地。

歐特白說,米其林這次請10名專家深入台灣,包括台灣當地人士,經六個月「明察暗訪」,足跡遍及全台旅遊景點,以專業及敬業完成首次台灣旅遊指南。

她說,台灣每個地區各有特色,很多地方值得探索,透過台灣英文旅遊指南,國際人士能按圖索驥台灣旅遊景點。

米其林北美公司營運長克魯佛(Parmeet Grover)指出,台灣旅遊指南使他對台灣融合東、西方文化,結合傳統與現代的特殊情調,印象深刻。

克魯佛還未訪問過台灣,計畫今年成行,最想做的是品嘗一下台灣「臭豆腐」。

米其林與台北駐紐約經文處17日晚在曼哈頓紐文處大廳,共同舉辦這場全球首發會,紐約時報、CNN、ABC、CBS等美主流媒體及旅遊、藝文界人士百餘人出席。

因17日適逢元宵佳節,紐文處特地在大廳掛燈籠、春聯,並提供元宵、刈包等應景點心及台灣小吃,現場喜氣洋洋,充滿節慶氣氛,讓老美開眼界並享口福。

米其林指出,「台灣旅遊綠色指南」從構思到出版歷經三年,由10名在台灣居住超過6個月以上外籍作家,分頭探索撰寫而成,除知名景點、地標外,還包括只有在地行家才知道的「私房景點」。

台灣是米其林繼日本新加坡泰國之後,第四個出版旅遊指南的亞洲國家。

台灣38景點 米其林推薦不能錯過

更新日期:2011/02/19 02:47 王良芬/紐約十八日電

中國時報【王良芬/紐約十八日電】

國際權威的旅遊美食評鑑《米其林指南》(Michelin Guide),即將發行綠色指南「台灣篇」英文版,十七日在駐紐約經文處舉行全球首次發表會,《紐約時報》、CNN、ABC、CBS等主流媒體及旅遊、藝文作家均到場。

《米其林指南》綠色指南「台灣篇」籌備到出版歷經三年,出動十名文字記者赴台實地體驗,書中將台灣卅八處景點列為三顆星「不能錯過景點」。台灣也是米其林繼日本新加坡泰國後,第四個出版旅遊指南的亞洲國家。

《米其林指南》「台灣篇」以區域畫分介紹台灣,包括大台北地區、北台灣、中台灣、南台灣、東海岸及離島等六個區塊,書中介紹計程車司機友善而熱情,台北免費的城市網絡、廿四小時便利商店等,都是台灣在地特色。

米其林北美分公司營運長葛歐佛(Parmeet Grover)尚未到台灣旅遊過,但因「台灣篇」出版,將在今年前往台灣,他最想品嘗台灣的臭豆腐。

《米其林指南》總編輯兼出版部總經理奧特貝克(Cynthia Ochterbeck)特地從倫敦飛來與會,她表示未曾來過台灣,但現在最想去太魯閣國家公園,「因為聽說很美麗」。

駐紐約經文處處長高振群表示,該書呈現了台灣獨特的一面,有助吸引國際觀光客。新聞組主任翁桂堂說,希望米其林下一步能針對美食,推出台灣的紅色指南(red guide)。

 

米其林指南 台灣篇登場

更新日期:2011/02/18 18:49

(中央社記者劉坤原華盛頓17日專電)國際旅遊美食界權威米其林公司(Michelin)出版的「台灣旅遊綠色指南」英文版,今天在台灣駐紐約辦事處舉辦全球首場發表會,吸引美國許多主流媒體現場報導。

米其林北美分公司營運長葛羅佛(Parmeet Grover)在發表會表示,雖然他尚未到過台灣,但從「台灣旅遊綠色指南」(Michelin Green Guide Taiwan)的描述中,他已被台灣社會融合東西方文化,結合傳統與現代的特殊情調所吸引,恨不得立即飛到台灣品嚐小吃。

專程從倫敦飛來紐約的米其林出版部總經理歐特貝克(Cynthia Ochterbeck)在發表會上說,這本書從構思到出版歷經3年,由10名在台灣居住超過6個月以上的外籍作家分頭探索撰寫而成,除了知名景點、地標外,還包括許多只有當地內行人才知道的私房景點。

台灣是米其林繼日本新加坡泰國後,第4個出版旅遊指南的亞洲國家。自網路預購以來,反應相當熱烈。

她說,台灣各地均具特色,充滿驚奇,透過這本旅遊指南,外界可以更清楚台灣最值得探索的地方。

中華民國駐紐約辦事處長高振群致詞指出,米其林出版的「台灣旅遊綠色指南」呈現台灣獨特的一面,令去過台灣的人還想再去。

辦事處新聞組主任翁桂堂表示,台灣的便利與舒適特別彰顯在許多細節上,例如台灣計程車駕駛具有基本英語會話能力,服務一流又不收小費;捷運站都有乾淨免費的廁所;台北市公共場所從4月起都會有免費無線上網服務;無所不在又24小時開放的便利商店等,一定會讓國際觀光客印象深刻。

發表會吸引紐約時報、有線電視新聞網(CNN)、美國廣播公司(ABC)、哥倫比亞廣播公司(CBS)等主流媒體及旅遊、藝文界人士逾百位貴賓參加。

因適逢元宵佳節,辦事處在大廳掛滿燈籠、春聯,並提供元宵等應景點心及台灣小吃,現場喜氣洋洋,充滿節慶氣氛。1000217

(駐紐約辦事處提供)中央社記者劉坤原華盛頓傳真 100年2月18日

創作者介紹
創作者 威爾Will的部落格 的頭像
威爾Will

威爾Will的部落格

威爾Will 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 541 )